Ці Правила визначають порядок надання послуг засвідченого (присяжного) та звичайного перекладу з української мови на польську та з польської мови на українську присяжним перекладачем Оленою Жугдою, внесеною до списку Міністра юстиції Республіки Польща під номером TP/24/22 (OZ Translate).
Присяжні переклади виконуються відповідно до вимог Закону Республіки Польща від 25 листопада 2004 р. про професію присяжного перекладача (Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2702 зі змінами).